Forum ERA VHS  Strona Główna
FAQ  ::  Szukaj  ::  Użytkownicy  ::  Grupy  ::  Galerie  ::  Rejestracja  ::  Profil  ::  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  ::  Zaloguj

» Janusz Szydłowski «


 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ERA VHS Strona Główna » Lektorzy i tłumacze
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gieferg
CAPTAIN SKULLET
PostWysłany: Nie 3:24, 23 Lut 2014 Powrót do góry



Dołączył: 21 Lut 2014

Posty: 1531
Przeczytał: 1 temat

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/3

Solidny lektor, którego zawsze przyjemnie się słucha. Swego czasu pojawiał się na VHSach, potem również na DVD, ale od jakiegoś czasu słyszy się go głównie w telewizji i raczej nie czyta już nowości wydawanych na płytach, a szkoda, bo mógłby to robić np zamiast takiego Bukrewicza, którego ostatnio nie wiedzieć czemu, wszędzie pełno.

Szydłowskiego mozna usłyszeć min w takich filmach jak: Batman (w sumie to wszystkie Batmany na TVN), Braveheart, Matrix, Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej perły (te trzy filmy na DVD i BD), Jurassic Park, Rob Roy, Pretty Woman, Kiedy Harry poznal Sally, Lethal Weapon 2, Nico i wiele, wiele innych.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Gieferg dnia Nie 3:24, 23 Lut 2014, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
MacG
zwykły user
PostWysłany: Nie 11:31, 23 Lut 2014 Powrót do góry



Dołączył: 22 Lut 2014

Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3

Szydłowski, numer 3 w moim rankingu lektorów; w to dla mnie przede wszystkim:

- "Latający Cyrk Monty Pythona" (m.in. skecz o martwej papudze i hiszpańskiej Inkwizycji);
- Bondy, które czytał na Polsacie i TV4 (jakkolwiek jego głos mi idealnie do 007 pasuje tak tłumaczenie miał średnie, a momentami jakoś za mało się wczuwał);
- "Transformers: The Movie";
- "Secret of NIMH" (wydany jako "Dzielna pani Brisby");
- stare Batmany czytane na TVNie plus (jeśli chodzi o film z Adamem Westem) także na Polsacie - obok Utty najbardziej mi się kojarzy z Człowiekiem Nietoperzem.
- "Odyseja" z Armandem Assante i "Rzym", emitowane przez TVP1 i TVP2;
- "Poszukiwacze zagnionej Arki", "Świątynia zagłady"* i "Ostatnia krucjata" w wersji TVP1;
- "Pretty Woman";
- pełnometrażowe animacje od Hanna-Barbera, wydawane jako "Hanna-Barbera Classics".

*początkowo Jedynka puszczała ten film w wersji z Matulem.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Goro Gondo
wymiatacz
PostWysłany: Nie 16:50, 23 Lut 2014 Powrót do góry



Dołączył: 23 Lut 2014

Posty: 589
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3

Według mnie drętwy lektor i nie jest jakiś rewelacyjny. Ale takie jest tylko moje zdanie, zwyczajnie usypia swoim głosem po prostu. Jedynie na "Nico" od ITI dawał radę i ostatecznie na "Zabójczej Broni 2", ale w innych filmach to nie specjalnie mi podobał się.

Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
on1983
wymiatacz
PostWysłany: Sob 15:13, 14 Lut 2015 Powrót do góry



Dołączył: 19 Sty 2015

Posty: 174
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Elbląg

Dla mnie chyba numer jeden. Idealny do Blade Runnera oraz Indiany Jones. Mocny, soczysty głos Smile

Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
saddish
AXELIO
PostWysłany: Nie 0:43, 20 Wrz 2015 Powrót do góry



Dołączył: 02 Wrz 2015

Posty: 518
Przeczytał: 1 temat

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 1/3

Szydłowski podobnie jak Knapik - kiedyś czytał zajebiście płynnie, szybko i starał się. Obecnie czyta tak wolno i smętnie, że nie mogę tego słuchać... Zresztą podobna sytuacja jest z Koziołem.

Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Iron_Man
wymiatacz
PostWysłany: Pon 8:24, 15 Lip 2019 Powrót do góry



Dołączył: 14 Lip 2019

Posty: 390
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa

Nie polecam oglądać "Matrix'a" 1 i 3 w wersji DVD/BD. Tragicznie to wygląda. Tylko jakim cudem Gudowski przeczytał 2 jak na TVN czytał całą trylogię. Szydłowski się nadaje do "Chemii Nowej Ery", gdzie jak byłem w 6 klasie to pani na przyrodzie włączyła VHS-a, którego czytał. Dzisiaj wciąż jest lektorem dla Nowej Ery.

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Iron_Man dnia Pon 8:27, 15 Lip 2019, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
Gieferg
CAPTAIN SKULLET
PostWysłany: Śro 5:22, 11 Wrz 2019 Powrót do góry



Dołączył: 21 Lut 2014

Posty: 1531
Przeczytał: 1 temat

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/3

Pierdolicie, Hipolicie.

Ja tam żałuję że nie czytał też drugiego Matrixa i przy okazji sequeli Piratów z Karaibów (tylko jedynkę).


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Gieferg dnia Śro 5:22, 11 Wrz 2019, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
Iron_Man
wymiatacz
PostWysłany: Czw 13:38, 12 Wrz 2019 Powrót do góry



Dołączył: 14 Lip 2019

Posty: 390
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa

King Willie napisał:
Pierdolicie, Hipolicie.

Ja tam żałuję że nie czytał też drugiego Matrixa i przy okazji sequeli Piratów z Karaibów (tylko jedynkę).

Słusznie, że nie czytał. On ma za spokojny głos jak na ten film. Najlepiej przeczytał Borowiec z HBO.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
on1983
wymiatacz
PostWysłany: Wto 15:11, 17 Wrz 2019 Powrót do góry



Dołączył: 19 Sty 2015

Posty: 174
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Elbląg

Borowiec... hahaha śmiech na sali. Widać kto nie zna starej szkoły dobrych lektorów!!!

Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
droomb
zwykły user
PostWysłany: Czw 9:23, 26 Wrz 2019 Powrót do góry



Dołączył: 30 Maj 2014

Posty: 70
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Elle-ada05 napisał:
Co wy tak krytykujecie Borowca?

Wszędzie go pełno, czyta wszystko na jedno kopyto i jest najbardziej nadużywanym lektorem. To wystarczy, żeby mieć go dość?


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez droomb dnia Czw 9:24, 26 Wrz 2019, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ERA VHS Strona Główna » Lektorzy i tłumacze Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB :: TELEVISION theme by Kisioł . Programosy
 
Regulamin