Dołączył: 14 Lip 2019
Posty: 390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa
|
| King Willie napisał: | 
Jedna z najważniejszych serii kina akcji zarówno ery VHS jak i w ogóle. Zapoznałem się z tą serią stosunkowo późno, bo dopiero gdzieś w połowie lat 90-tych gdy filmy te puszczano w TV (podejrzewam, że w wersji z Łukomskim), najpierw widziałem część 1 i 3, jakiś czas później dwójkę. Czwórkę po raz pierwszy obejrzałem na HBO w czasie gdy pojawiła się tam jako nowość. Z początku częśc czwartą uważałem za najsłabszą i przeszkadzała mi nie-riggsowa fryzura Gibsona (no ale to już były inne czasy więc i inna fryzura).
Jak już jesteśmy przy włosach - ostatnio oglądając LW2 zauwazyłem że długośc włosów Mela zmienia się ze sceny na scenę, chyba najkrótsze są w scenach w domu Rogera.
Jakoś od 2007 roku rok w rok regularnie wracałem do serii, oglądając ją w całości na DVD w tym częsci 1-3 w wersjach "reżyserskich" (cudzysłów nie bez powodu, bo to bardziej extended cuty, a tylko pierwszy z nich wnosi cokolwiek ciekawego) i co chwilę zmieniałem zdanie co do najsłabszej części uznając za nią to czwórkę, to znowu trójkę. Dwa ostatnie seanse były już na blu-ray (a więc wersje kinowe, bo tylko takie wydano na tym nośniku). LW3 za osttnim razem oglądało mi się bardzo dobrze, a LW4 dopiero czeka na swoją kolej więc kwestia najsłabszego filmu w serii pozostaje na ten rok otwarta  . Tak czy inaczej jest to seria która, w przeciwieństwie do takiej Szklanej Pułapki, od początku do końca trzyma poziom.
Parę słów o wydaniach i lektorach.
Na DVD filmy wydano z początku w pudełkach typu snapper/ash-tray, z tym że część 2 i 4 w postaci ocenzurowanej (chyba w Polsce też na takie można było trafić), potem wznowiono wszystkie filmy nieocenzurowane, a 1-3 rozszerzono nawet o dodatkowe sceny (wspomniane wcześniej "wersje reżyserskie"). Wydany jakiś czas temu pakiet blu-ray zawiera ponownie tylko wersje kinowe, ale bez cenzury.
Były po dwa oficjalne wydania VHS części 1-3, czwórki chyba tylko jedno, do tego oczywiście dochodzą wersje pirackie, na niektórych tytuł tłumaczono jako "Śmiercionośna Broń".
Lektorzy:
LW1
- Lucjan Szołajski - VHS ITI
- Władysław Frączak - VHS Warner
- Jarosław Łukomski - Polsat/TVP
- Maciej Gudowski - TVN
- Maciej Gudowski - DVD (wersja rozszerzona), Blu-Ray (wersja kinowa)
(Gudowski czytał to samo tłumaczenie i na TVN i na DVD, ale nie jest to, to samo nagranie).
LW2
- Janusz Szydłowski - VHS ITI
- Władysław Frączak - VHS Warner
- Jarosław Łukomski - Polsat/TVP
- Maciej Gudowski - TVN
- Stanisław Olejniczak - DVD (wersja rozszerzona), Blu-Ray (wersja kinowa)
LW3
- Maciej Gudowski - VHS Warner
- Władysław Frączak - VHS Warner
- Jarosław Łukomski - Polsat/TVP
- Maciej Gudowski - TVN
- Stanisław Olejniczak - DVD (wersja rozszerzona), Blu-Ray (wersja kinowa)
LW4
Tu nie ma się o czym rozpisywać, na HBO, TVNie, VHS, DVD i Blu - wszędzie czytał Gudowski (choć nie zawsze to samo). |
4 leciała rok temu na Fox i chyba ktoś inny niż Gudowski czytał?
Post został pochwalony 0 razy |
