» Death wish / Życzenie śmierci (1974-1994) (seria) «

Kultowa seria o nowojorskim mścicielu.

Paul Kersey jest architektem. Facet traci wszystko. Postanawia zemścić się na pierwszych-lepszych "typach spod ciemnej gwiazdy". Dostaje broń, łazi po nocy i "oczyszcza" ulice. Zyskuje popularność, a sama policja staje po jego stronie. W zasadzie wszystkie części opierają się na tym samym - motyw samotnego mściciela, któremu kogoś właśnie zabito.

Każda część trafnie oddaje klimat lat przedstawionych w filmidle.

Death wish (1974) jest jeszcze logiczna, dwójka w sumie też, ale przy produkcji trójki twórcy musieli upaść na głowę.

Death wish 3 to totalny rozpierdol. W filmie nie ma w zasadzie innych scen niż strzelaniny. Kicz absolutny, ale mnie sie podoba. Razz

Chyba Death wish 5 jest najgorsza- wymuszona i robiona na siłę.

A o to co wiem o wersjach lektorskich:

Death Wish
Maciej Gudowski - QDVD
Janusz Szydłowski - TVP

Death Wish 2
Jarosław Łukomski - VHS(?)

Death Wish 3
Janusz Kozioł - TVP
Tomasz Knapik - VHS
Jarosław Łukomski - TVN

Death Wish 4
Jarosław Łukomski - TVN
Jacek Brzostyński - TVP
Radosław Popłonikowski - TVP
Tomasz Knapik - VHS

Death Wish 5
Tomasz Knapik - VHS
Stanisław Olejniczak - TVP
Janusz Szydłowski - TVP
Tomasz Knapik - Polsat

Pewnie jest ich więcej, ale jeszcze nie zabrałem się za to na poważnie.

Jedna z moich ulubionych serii, mściciel...i mój faworyt - Charles Bronson. Jedynka to dramat, zdecydowanie, ale w finale przeradza się w kryminał. Ogląda się znakomicie i film wyjątkowo interesujący, historia Kersey'a poruszająca. Mam film na wydaniu od QDVD. 8/10.

Dwójka trochę za bardzo wtórna, można by się pokusić o trochę oryginalności, ale ogólnie daje radę i Kersey znów wymiata. "Wierzysz w Chrystusa? To zaraz do niego dołączysz". Mam tylko jakiś custom z Łukomskim i wersję TVP przegraną w marnej jakości. 7/10.

Trójka to kwintesencja lat 80, epicki rozpierdol i to co w 80s najlepsze. Po jedynce najlepsza część, a końcówka to czysty geniusz. Mam jedynie wersję TVN z Łukomskim. 8/10

Czwórka - najsłabsza cześć, najbardziej wtórna i sztampowa. W wielu miejscach film przynudza, akcje nieciekawe i całość bardzo naciągana. I Bronson zmęczony rolą. Aczkolwiek da się obejrzeć. Też mam jedynie wersję TVN z Łukomskim. 5/10

I piątka też zaraz po jedynce i trójce najlepsza, najbardziej zbliżony klimat, znów tragedia postaci i motyw krwawej zemsty z listą w ręku. Spojrzenie Bronsona znów ma to coś, a uśmiercanie kolejnych bad assów interesujące. Finał w magazynie nieco przegięty, ale jak Paul sponiewierał Tommy'ego to aż miło popatrzeć. Mam wersję z VIM z Knapikiem i zajebista jest i z TVP z Olejniczakiem, nagrywaną w 2013 w 16:9, ale wcześniej chyba też on ją czytał. 6/10.

Wszystkie 5 części na Polsacie czytał Knapik. Dodatkowo Knapik czytał też wydania na VHS część 3 i 4 wydane przez Warnera i części 5 wydanej przez VIM. Natomiast dwójkę na VHS czytał Matul.

Mam nagranie 1 części(jakżeby inaczej:)z Ale kino! i czyta chyba jeden z najbardziej nielubianych przeze mnie lektorów Marek Lelek.

On czytał na TVP też którąś część, chyba dwójkę albo czwórkę, nie pamiętam.

Dwójkę, w wersji ocenzurowanej.

Dzisiaj wygrzebałem z pudła na strychu wydanie D.W.2 pod tytułem ŻĄDZA ŚMIERCI 2, na nalepce kasety stoi ART VIDEO SERVICE, pytanie czy to jest tzw. pirat okładkowy? bo przyznam nie miałem z takimi wydaniami styczności,raczej mam pospolite legalne wydania.

Prawdopodobnie tak, tzn. ART Video Service to piracki dystrybutor, ale ja nigdy nie miałem od nich żadnej kasety, więc nie potwierdzę "autentyczności" Twojego wydania. Czytali dla nich nieznani lektorzy.

Ostatnio zdobyłem jedynkę z Knapikiem (czarno-biały obraz Smile

), i właśnie czy to Polsat, TVP czy co innego? Brak logo, a w końcowej formułcę "Tekst: Maria Stuart, Czytał: Tomasz Knapik". Sam film dobry, Bronson łazi po mieście i sprząta, tylko szkoda, że nie załatwił tych zwyroli co mu żonę zabili. Fajny klimat, a ostatnie ujęcie absolutnie genialne!

7/10

Resztę muszę sobie przypomnieć, chociaż myślę, że dalej jak do trójki nie dojadę.

Ja nie mogę, człowieku, już drugi temat, w którym piszesz o czarno-białym obrazie. Włącz w magnetowidzie tryb SECAM to będziesz miał kolor w tym nagraniu!

Jest to 100% tłumaczenie i emisja z TVP. Duet Maria Stuart i Tomasz Knapik często się pojawiał w TVP.

Człowieku, już wiem, tylko napisałem jak to wygląda bez SECAM Smile

Dzięki za info.

Ale każdy wie jak wygląda nagranie bez włączonego SECAM-u. Kolor jest na nim zawarty, tylko ty go nie uaktywniasz, więc pisanie, że to nagranie czarno-białe wprowadza w błąd.

Napisałem jak to wygląda w odróżnieniu do innych nagrań bez SECAMu, nie bierz tego do siebie i obiecuję, że więcej już o tym nie wspomnę.

[link widoczny dla zalogowanych]

Część 2 - Tego mi brakowało w jedynce, Kersey mści się na tych, przez których doznał krzywdy. Film jest bardzo brutalny. Świetną wersją lektorską jest Łukomski czytający tłumaczenie Beksińskiego (VHS/ITI), co prawda ja obejrzałem jedynie customa z sieci i niestety miejscami brzmi to nieciekawie, bo komuś zachciało się odszumiania i nakładania ścieżek na siebie. Warto zainwestować w kasetę, w każdym wypadku ja planuję tak zrobić. Jak dotąd najlepsza część.

8/10

Trójka to ubaw po pachy, zwłaszcza w ostatnich minutach Laughing

Bronson jest nie do zdarcia, napieprza po ulicy z działkiem automatycznym w biały dzień. Policja przymyka oko, ba, sama uczestniczy w jego krucjacie. Sąsiędzi przyklaskują, ale też nie pozostają bierni i mają pomysły Laughing

Klimat słabszy niż w poprzednich częściach, ale ogólnie ogląda się spoko.

7/10

Pany, znalazłem taką próbke na dysku, to z DW1 jest?
[link widoczny dla zalogowanych]

Wczoraj TVP wyemitowało dwójkę w 16:9 z bodaj Olejniczakiem, ale niestety nie mogę nagrać, bo od jakiegoś czasu mam problem ze stacjami TVP.